tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 14540

kultiviert

colto / coltivato

kultiviert – kultivierter – am kultiviertesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kultiviert, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kultiviert vs kulturell

culturale

Kulturell (culturale) esprime soltanto un rapporto con la cultura, l’arte o le attività culturali di una società. Kultiviert (colto) descrive invece una persona istruita, con buone maniere e un gusto raffinato. Per gli interessi o le offerte si usa kulturell; per la cultura personale e il modo di comportarsi si usa kultiviert.

Esempio visivo per kulturell
kultiviert

Nora wirkt durch ihre Bildung und höflichen Umgangsformen kultiviert.

Nora appare colta per la sua istruzione e le sue buone maniere.

kulturell

Nora nimmt aktiv am kulturellen Leben der Stadt teil.

Nora partecipa attivamente alla vita culturale della città.

Apri la scheda completa: kulturell

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...