tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13235

der Landstrich

regione

der Landstrich, die Landstriche

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Landstrich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Landstrich vs Region

regione

«die Region» (regione) e «der Landstrich» (regione) possono indicare entrambi un'area caratterizzata dal paesaggio o dalla cultura. «die Region» ha generalmente un tono più neutro e indica un'area più vasta, definita da caratteristiche comuni. «der Landstrich» richiama maggiormente il carattere particolare di un tratto specifico di paesaggio.

Esempio visivo per Region
Landstrich

Dieser Landstrich an der Mosel ist von Weinbergen und kleinen Dörfern geprägt.

Questo tratto di territorio lungo la Mosella è caratterizzato da vigneti e piccoli villaggi.

Region

Die Region an der Mosel ist für ihren Weinbau bekannt.

La regione lungo la Mosella è nota per la sua produzione vinicola.

Apri la scheda completa: Region

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...