tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11807

der Launch

lancio

der Launch, die Launches

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Launch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Launch vs Release

uscita

Release (uscita) indica soprattutto il momento in cui un prodotto o una nuova versione viene pubblicato e diventa disponibile. Launch (lancio) riguarda piuttosto l’introduzione pianificata sul mercato, spesso con pubblicità e altre iniziative. Per una semplice pubblicazione è quindi più adatto Release, mentre per l’introduzione nel suo complesso è più adatto Launch.

Esempio visivo per Release
Launch

Zum Launch der neuen App startet die Firma am Freitag eine große Werbekampagne.

Per il lancio della nuova app, venerdì l’azienda avvierà una grande campagna pubblicitaria.

Release

Der Release der neuen App ist am Freitag, ab dann kann man sie herunterladen.

L’uscita della nuova app è prevista per venerdì; da quel momento la si potrà scaricare.

Apri la scheda completa: Release

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...