Allemand NOM B2 Rang 9640

der Mitarbeitende

employé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mitarbeitende vs Mitarbeiter

employé

« Mitarbeiter » (employé) et « Mitarbeitender » (employé) peuvent désigner la même personne dans l’entreprise. « Mitarbeiter » est le terme traditionnel ; « Mitarbeitende » (employés) s’emploie surtout au pluriel pour s’adresser à des personnes quel que soit leur sexe. Au singulier, « der Mitarbeitende » (l’employé) désigne cependant, tout comme « der Mitarbeiter » (l’employé), une personne de sexe masculin.

Exemple visuel pour Mitarbeiter
Mitarbeitende

Die Betriebsleitung bittet alle Mitarbeitenden zur Besprechung.

La direction de l’entreprise demande à tous les membres du personnel de venir à la réunion.

Mitarbeiter

Die Betriebsleitung bittet alle Mitarbeiter zur Besprechung.

La direction de l’entreprise demande à tous les employés de venir à la réunion.

Ouvrir la page complète du mot: Mitarbeiter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…