tedesco VERBO B2 Posizione 10361

mustern

scrutare

mustern – musterte – hat gemustert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mustern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mustern vs ansehen

guardare / considerare / reputazione

«Ansehen» (guardare) e «mustern» (scrutare) significano entrambi rivolgere lo sguardo verso una persona. «Ansehen» descrive di solito uno sguardo neutro, mentre «mustern» suggerisce un'osservazione precisa, scrutatrice e spesso critica. Usa «mustern» quando la persona si fa consapevolmente un'impressione esaminando l'altra persona.

Esempio visivo per ansehen
mustern

Die neue Kollegin musterte den Besucher von oben bis unten.

La nuova collega scrutò il visitatore da cima a fondo.

ansehen

Die neue Kollegin sah den Besucher freundlich an.

La nuova collega guardò il visitatore con gentilezza.

Apri la scheda completa: ansehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...