tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22999

die Priesterin

sacerdotessa

die Priesterin, die Priesterinnen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Priesterin, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Priesterin vs Pfarrerin

pastora

Qui «Pfarrerin» (pastora) indica una religiosa protestante che guida una comunità. «Priesterin» (sacerdotessa) indica più in generale una donna che ricopre una funzione religiosa e guida cerimonie religiose. Dalla sola funzione religiosa non si capisce la differenza: è decisivo quale incarico ricopre la donna nella sua Chiesa.

Esempio visivo per Pfarrerin
Priesterin

Frau Weber leitet den Gottesdienst als Priesterin ihrer Kirche.

La signora Weber celebra la funzione religiosa in qualità di sacerdotessa della sua Chiesa.

Pfarrerin

Frau Weber leitet den Gottesdienst als Pfarrerin ihrer evangelischen Gemeinde.

La signora Weber celebra la funzione religiosa in qualità di pastora della sua comunità protestante.

Apri la scheda completa: Pfarrerin

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...