tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 27753

die Proklamation

proclamazione

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Proklamation vs Erklärung

spiegazione / dichiarazione / motivo

Una «Erklärung» (dichiarazione) e una «Proklamation» (proclamazione) possono annunciare pubblicamente qualcosa di importante. «Erklärung» è il termine più generale per un’espressione o un documento formale, mentre «Proklamation» sottolinea l’atto pubblico e solenne della proclamazione. Usa «Erklärung» in generale e «Proklamation» per un annuncio particolarmente ufficiale.

Esempio visivo per Erklärung
Proklamation

Bei der feierlichen Proklamation der Unabhängigkeit versammelte sich die Bevölkerung auf dem Platz.

In occasione della solenne proclamazione dell’indipendenza, la popolazione si è riunita nella piazza.

Erklärung

Die Regierung veröffentlichte eine Erklärung zur Unabhängigkeit des Landes.

Il governo ha pubblicato una dichiarazione sull’indipendenza del Paese.

Apri la scheda completa: Erklärung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...