tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3619

der Protest

protesta

der Protest, die Proteste

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Protest, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Protest vs Widerstand

resistenza

«Protest» (protesta) è soprattutto un'espressione pubblica e visibile di rifiuto o insoddisfazione. «Widerstand» (resistenza) va spesso oltre e può comprendere il rifiuto, l'azione di contrasto o il tentativo di impedire un provvedimento. Usa «Protest» per il segnale pubblico e «Widerstand» per l'opposizione attiva.

Esempio visivo per Widerstand
Protest

Die Anwohner äußerten ihren Protest gegen den Bau bei einer Demonstration.

Gli abitanti manifestarono la loro protesta contro la costruzione durante una manifestazione.

Widerstand

Die Anwohner leisteten Widerstand gegen den Bau und blockierten die Zufahrt.

Gli abitanti opposero resistenza alla costruzione e bloccarono la strada di accesso.

Apri la scheda completa: Widerstand

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...