tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 2040

der Widerstand

resistenza

der Widerstand, die Widerstände

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Widerstand, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Widerstand vs Opposition

opposizione

«Widerstand» (resistenza) indica l'opposizione attiva a un provvedimento o a un governo. In politica, «Opposition» (opposizione) indica soprattutto i partiti che non fanno parte del governo e gli si oppongono criticamente; non devono sempre bloccarlo attivamente. Usa «Widerstand» per l'azione di contrasto e «Opposition» per la parte politica contraria.

Esempio visivo per Opposition
Widerstand

Die Bürger leisteten Widerstand gegen die geplante Räumung.

I cittadini opposero resistenza allo sgombero previsto.

Opposition

Die Opposition kritisierte die geplante Räumung im Parlament.

L'opposizione criticò in parlamento lo sgombero previsto.

Apri la scheda completa: Opposition

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...