tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 25011

das Rasiermesser

rasoio a mano libera

das Rasiermesser, die Rasiermesser

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rasiermesser, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rasiermesser vs Rasierer

rasoio

Per la rasatura a umido, «Rasierer» (rasoio) è il termine più generale per uno strumento dotato di una o più lame. Può comprendere anche un rasoio a mano libera. «Rasiermesser» (rasoio a mano libera) indica più precisamente un coltello affilato con una lama solitamente pieghevole; quando questa caratteristica costruttiva è importante, è adatta la parola più specifica.

Esempio visivo per Rasierer
Rasiermesser

Für die Nassrasur benutzt er ein Rasiermesser mit klappbarer Klinge.

Per la rasatura a umido usa un rasoio a mano libera con lama pieghevole.

Rasierer

Für die Nassrasur benutzt er einen Rasierer mit auswechselbarem Klingenkopf.

Per la rasatura a umido usa un rasoio con testina intercambiabile.

Apri la scheda completa: Rasierer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...