tedesco VERBO B2 Posizione 15431

daherkommen

venire avanti / uscirsene con qualcosa

daherkommen – kam daher – ist dahergekommen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco daherkommen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

daherkommen vs wirken

sembrare / fare effetto

«Wirken» (sembrare) indica direttamente l’impressione che dà una persona o una cosa. «Daherkommen» (presentarsi in un certo modo) collega maggiormente questa impressione al modo appariscente in cui qualcosa si presenta o viene presentato. «Wirken» è adatto a una descrizione neutra; quando si mette in risalto l’aspetto esteriore, è adatto «daherkommen».

Esempio visivo per wirken
daherkommen

Die neue Broschüre kommt mit ihren klaren Bildern sehr modern daher.

Con le sue immagini chiare, la nuova brochure si presenta in modo molto moderno.

wirken

Die neue Broschüre wirkt mit ihren klaren Bildern sehr modern.

Con le sue immagini chiare, la nuova brochure sembra molto moderna.

Apri la scheda completa: wirken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...