tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 8347

der Rost

ruggine / griglia

der Rost, die Roste

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rost, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rost vs Gitter

grata / reticolo

Entrambe le parole possono indicare una struttura fissa fatta di barre metalliche. «Gitter» (grata) è il termine generale per barriere e protezioni, mentre «Rost» (griglia) indica in particolare una griglia posta sopra il fuoco o a copertura di uno scarico. Usa «Rost» quando si intende questa funzione specifica.

Esempio visivo per Gitter
Rost

Über dem Abfluss liegt ein schwerer Rost aus Metall.

Lo scarico è coperto da una pesante griglia metallica.

Gitter

Vor dem Kellerfenster schützt ein stabiles Gitter das Haus.

Una grata robusta davanti alla finestra della cantina protegge la casa.

Apri la scheda completa: Gitter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...