tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16030

der Schachzug

mossa strategica / mossa degli scacchi

der Schachzug, die Schachzüge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schachzug, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schachzug vs Zug

treno / mossa / corrente d’aria

«Zug» (mossa) può indicare in generale una singola mossa in un gioco da tavolo e quindi va bene anche negli scacchi. «Schachzug» (mossa degli scacchi) indica espressamente lo spostamento di un pezzo secondo le regole degli scacchi. Se il contesto del gioco è già chiaro, Zug è sufficiente; senza quel contesto, Schachzug è più chiaro.

Esempio visivo per Zug
Schachzug

Lea überraschte ihren Gegner mit diesem Schachzug.

Lea sorprese il suo avversario con questa mossa degli scacchi.

Zug

In der Schachpartie überraschte Lea ihren Gegner mit diesem Zug.

Durante la partita a scacchi, Lea sorprese il suo avversario con questa mossa.

Apri la scheda completa: Zug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...