tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15985

der Schnittlauch

erba cipollina

der Schnittlauch, die Schnittlauche

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schnittlauch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schnittlauch vs Lauch

porro / smidollato

In cucina, «Lauch» (porro) indica l'ortaggio con un lungo fusto bianco e foglie verdi piatte. «Schnittlauch» (erba cipollina) indica le foglie sottili e cave, usate fresche come condimento. La differenza sta quindi nel fatto che si intenda l'ortaggio oppure i sottili steli verdi usati per insaporire.

Esempio visivo per Lauch
Schnittlauch

Für die Suppe schneide ich die feinen Halme vom Schnittlauch klein und streue sie vor dem Servieren darüber.

Per la zuppa, trito finemente gli steli sottili dell'erba cipollina e li cospargo sopra prima di servire.

Lauch

Für die Suppe schneide ich den weißen Schaft und die grünen Blätter vom Lauch in Ringe.

Per la zuppa, taglio a rondelle il fusto bianco e le foglie verdi del porro.

Apri la scheda completa: Lauch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...