Allemand NOM B2 Rang 15985

der Schnittlauch

ciboulette

der Schnittlauch, die Schnittlauche

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schnittlauch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schnittlauch vs Lauch

poireau

En cuisine, « Lauch » (poireau) désigne le légume à longue tige blanche et aux feuilles vertes plates. « Schnittlauch » (ciboulette) désigne les feuilles fines et tubulaires utilisées fraîches comme condiment. L’essentiel est donc de savoir si tu parles du légume ou des fines tiges vertes utilisées pour assaisonner.

Exemple visuel pour Lauch
Schnittlauch

Für die Suppe schneide ich die feinen Halme vom Schnittlauch klein und streue sie vor dem Servieren darüber.

Pour la soupe, je cisèle finement la ciboulette et je la parsème dessus avant de servir.

Lauch

Für die Suppe schneide ich den weißen Schaft und die grünen Blätter vom Lauch in Ringe.

Pour la soupe, je coupe en rondelles la tige blanche et les feuilles vertes du poireau.

Ouvrir la page complète du mot: Lauch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…