tedesco AVVERBIO B1 Posizione 7906

sogleich

subito

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

sogleich vs gleich

subito / uguale

«gleich» (subito) e «sogleich» (subito) possono annunciare che qualcosa accadrà senza un lungo ritardo. «gleich» è più versatile nel linguaggio quotidiano e può ammettere una breve attesa, mentre «sogleich» esprime questa immediatezza in modo un po' più formale. Usa «sogleich» soprattutto negli annunci o nei testi più formali.

Esempio visivo per gleich
sogleich

Ich komme sogleich zurück, sobald das Gespräch beendet ist.

Torno subito, non appena la conversazione sarà finita.

gleich

Ich komme gleich zurück, nachdem ich diese Nachricht beendet habe.

Torno subito, dopo aver finito questo messaggio.

Apri la scheda completa: gleich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...