Немецкий НАРЕЧИЕ B1 Место 7906

sogleich

сразу

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sogleich vs gleich

сейчас / одинаковый / равный

«Gleich» (сейчас) и «sogleich» (сразу) могут сообщать, что что-то произойдёт без долгой задержки. «Gleich» более универсально в повседневной речи и допускает небольшое ожидание, тогда как «sogleich» выражает эту непосредственность в несколько более официальной форме. Используй «sogleich» прежде всего в более официальных объявлениях или текстах.

Визуальный пример: gleich
sogleich

Ich komme sogleich zurück, sobald das Gespräch beendet ist.

Я сразу вернусь, как только разговор закончится.

gleich

Ich komme gleich zurück, nachdem ich diese Nachricht beendet habe.

Я сейчас вернусь, после того как закончу это сообщение.

Открыть полную страницу слова: gleich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...