
die Sonnenuhr
meridiana
Strumento che indica l'ora del giorno con l'aiuto dell'ombra del sole.
Auf dem Marktplatz steht eine alte Sonnenuhr.
Nella piazza del mercato c'è una vecchia meridiana.
meridiana
die Sonnenuhr, die Sonnenuhren
Caricamento dello stato salvato.

meridiana
Strumento che indica l'ora del giorno con l'aiuto dell'ombra del sole.
Auf dem Marktplatz steht eine alte Sonnenuhr.
Nella piazza del mercato c'è una vecchia meridiana.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Sonnenuhren |
| Genitiv | der Sonnenuhr |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sonnenuhr | die Sonnenuhren |
| Akkusativ | die Sonnenuhr | die Sonnenuhren |
| Dativ | der Sonnenuhr | den Sonnenuhren |
| Genitiv | der Sonnenuhr | der Sonnenuhren |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Sonnenuhr» (meridiana) è formata da «Sonne» (sole) e «Uhr» (orologio). La parola fondamentale «Uhr» (orologio) indica che si tratta di uno strumento per indicare l'ora; «Sonne» (sole) descrive il modo in cui funziona.
Im Garten wurde eine kunstvolle Sonnenuhr aufgestellt.
In giardino è stata installata una meridiana decorata.
Con «Sonnenuhr» (meridiana) si usano spesso verbi come «aufstellen» (installare), «bauen» (costruire) e «ablesen» (leggere). Per l'ora indicata si usa spesso l'espressione «die Zeit an einer Sonnenuhr ablesen» (leggere l'ora su una meridiana).
Die Besucher konnten die Zeit an der Sonnenuhr ablesen.
I visitatori riuscirono a leggere l'ora sulla meridiana.
«Sonnenuhr» (meridiana) compare spesso nelle descrizioni di piazze antiche, giardini ed edifici storici. Questi orologi sono per lo più decorativi e oggi servono spesso anche come oggetti culturali o storici.
Vor dem alten Kloster steht eine steinerne Sonnenuhr.
Davanti all'antico monastero c'è una meridiana di pietra.