tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18781

die Spindel

fuso

die Spindel, die Spindeln

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Spindel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Spindel vs Welle

onda

In una macchina, una «Welle» (albero) può essere in generale un componente che trasmette movimenti rotatori. Una «Spindel» (mandrino) è un albero rotante speciale, che in particolare sostiene o muove un utensile o un pezzo da lavorare. Usa «Welle» come termine generale e «Spindel» per questa particolare funzione della macchina.

Esempio visivo per Welle
Spindel

Die Spindel bewegt das Werkzeug in der Maschine.

Il mandrino muove l’utensile nella macchina.

Welle

Die Welle überträgt die Drehbewegung vom Motor auf das Getriebe.

L’albero trasmette il movimento rotatorio dal motore al cambio.

Apri la scheda completa: Welle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...