tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9616

die Stromversorgung

alimentazione elettrica

die Stromversorgung

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Stromversorgung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stromversorgung vs Netzteil

alimentatore

«Die Stromversorgung» (alimentatore) può indicare in generale l’alimentazione di un apparecchio con corrente elettrica, ma anche il dispositivo usato a questo scopo. «Das Netzteil» (alimentatore) è sempre il componente concreto che converte la corrente nella forma adatta e la trasmette. Parla di «die Stromversorgung» quando l’aspetto centrale è la funzione, e di «das Netzteil» quando intendi il dispositivo.

Esempio visivo per Netzteil
Stromversorgung

Die Stromversorgung des Routers funktioniert wieder, deshalb leuchtet die Anzeige.

L’alimentatore del router funziona di nuovo, perciò la spia è accesa.

Netzteil

Das Netzteil des Routers ist kaputt, deshalb leuchtet die Anzeige nicht.

L’alimentatore del router è guasto, perciò la spia non è accesa.

Apri la scheda completa: Netzteil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...