tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 18419

das Styling

styling

das Styling, die Stylings

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Styling, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Styling vs Stil

stile

«Stil» (stile) e «Styling» (acconciatura) possono riguardare l’aspetto esteriore di una persona. «Stil» indica l’orientamento estetico complessivo, mentre «Styling» indica la cura concreta e intenzionale dell’aspetto attraverso acconciatura, vestiti o trucco. Parla di «Stil» per un modo duraturo di presentarsi e di «Styling» per prepararsi con cura.

Esempio visivo per Stil
Styling

Für die Feier übernimmt eine Visagistin ihr Styling mit Frisur und Make-up.

Per la festa, una truccatrice si occupa della sua acconciatura e del suo trucco.

Stil

Ihr Stil ist schlicht und bleibt auch ohne besondere Vorbereitung erkennbar.

Il suo stile è semplice e resta riconoscibile anche senza preparativi particolari.

Apri la scheda completa: Stil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...