tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 18420

übergreifend

trasversale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco übergreifend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

übergreifend vs umfassend

ampio

Sia «umfassend» (ampio) sia «übergreifend» (trasversale) possono descrivere un piano che comprende molti temi. «Umfassend» sottolinea la completezza del contenuto, anche all'interno di un singolo settore. «Übergreifend» è particolarmente adatto quando il piano collega tra loro più settori, gruppi o temi.

Esempio visivo per umfassend
übergreifend

Das Unternehmen entwickelte einen abteilungsübergreifenden Plan für die gemeinsame Weiterbildung.

L'azienda ha elaborato un piano trasversale tra i reparti per la formazione comune.

umfassend

Die Personalabteilung entwickelte einen umfassenden Plan für die Weiterbildung ihrer Beschäftigten.

L'ufficio del personale ha elaborato un ampio piano di formazione per i propri dipendenti.

Apri la scheda completa: umfassend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...