tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 25077

das Suchtmittel

sostanza che crea dipendenza

das Suchtmittel, die Suchtmittel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Suchtmittel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Suchtmittel vs Droge

droga

Entrambe le parole possono indicare una sostanza che può creare dipendenza. «Droge» (droga) mette piuttosto in risalto l’effetto stupefacente o l’illegalità e viene usata anche nel linguaggio colloquiale, mentre «Suchtmittel» (sostanza che crea dipendenza) sottolinea la possibile dipendenza fisica o psicologica.

Esempio visivo per Droge
Suchtmittel

Die Beratungsstelle warnt vor dem Suchtmittel, weil es abhängig machen kann.

Il consultorio mette in guardia dalla sostanza che crea dipendenza perché può causare dipendenza.

Droge

Die Polizei warnt vor der Droge, weil sie die Wahrnehmung stark verändert.

La polizia mette in guardia dalla droga perché modifica fortemente la percezione.

Apri la scheda completa: Droge

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...