آلمانی صفت C1 رتبه 18420

übergreifend

فراگیر / بین‌بخشی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: übergreifend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

übergreifend vs umfassend

جامع

«⁨umfassend⁩» (جامع) و «⁨übergreifend⁩» (فراگیر) می‌توانند برنامه‌ای شامل موضوع‌های متعدد را توصیف کنند. «⁨umfassend⁩» بر کامل‌بودن محتوا، حتی درون یک حوزهٔ واحد، تأکید می‌کند. «⁨übergreifend⁩» به‌ویژه زمانی مناسب است که برنامه چند حوزه، گروه یا موضوع را به هم پیوند دهد.

مثال تصویری برای umfassend
übergreifend

Das Unternehmen entwickelte einen abteilungsübergreifenden Plan für die gemeinsame Weiterbildung.

شرکت برنامه‌ای بین‌بخشی برای آموزش مشترک تدوین کرد.

umfassend

Die Personalabteilung entwickelte einen umfassenden Plan für die Weiterbildung ihrer Beschäftigten.

بخش منابع انسانی برنامه‌ای جامع برای آموزش کارکنان خود تدوین کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: umfassend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...