tedesco VERBO B2 Posizione 8510

überwiegen

prevalere

überwiegen – überwog – hat überwogen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco überwiegen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

überwiegen vs übersteigen

superare / scavalcare

«übersteigen» (superare) e «überwiegen» (prevalere) indicano entrambi che qualcosa è maggiore o più forte di qualcos'altro. «übersteigen» sottolinea che si supera un valore o una quantità di riferimento concreta. «überwiegen» esprime che, nel valutare le alternative, una parte ha più peso o importanza.

Esempio visivo per übersteigen
überwiegen

Bei diesem Projekt überwiegen die Vorteile gegenüber den Nachteilen deutlich.

In questo progetto i vantaggi prevalgono nettamente sugli svantaggi.

übersteigen

Der erwartete Nutzen übersteigt die Kosten des Projekts deutlich.

I benefici attesi del progetto superano nettamente i suoi costi.

Apri la scheda completa: übersteigen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...