tedesco VERBO B2 Posizione 11350

anstreichen

dipingere / segnare

anstreichen – strich an – hat angestrichen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco anstreichen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

anstreichen vs markieren

segnare / fingere / marcare

Entrambi i verbi possono essere usati per mettere in evidenza un punto importante di un testo. «Markieren» (segnare) è più generico e permette di usare segni o metodi diversi, mentre «anstreichen» (segnare) indica di solito una riga o un segno colorato visibile. Usa «markieren» per qualsiasi tipo di contrassegno e «anstreichen» soprattutto per mettere in evidenza un testo con il colore.

Esempio visivo per markieren
anstreichen

Ich strich die wichtige Stelle im Text gelb an.

Ho evidenziato in giallo il punto importante del testo.

markieren

Ich markierte die wichtige Stelle im Text mit einem gelben Klebezettel.

Ho segnato il punto importante del testo con un post-it giallo.

Apri la scheda completa: markieren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...