tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 28591

vorgezogen

anticipato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

vorgezogen vs vorzeitig

presto

«Vorzeitig» (anticipato) significa che qualcosa avviene prima del previsto, dell’atteso o del solito. «Vorgezogen» (anticipato) indica inoltre che la data è stata spostata deliberatamente a un momento precedente. Quando si parla di un cambiamento di data programmato, «vorgezogen» è quindi più preciso; «vorzeitig» indica soprattutto lo scostamento temporale.

Esempio visivo per vorzeitig
vorgezogen

Lea hatte ihre Abreise wegen des angekündigten Streiks auf Dienstag vorgezogen.

Lea aveva anticipato la partenza a martedì a causa dello sciopero annunciato.

vorzeitig

Lea reiste wegen ihrer Erkrankung vorzeitig am Dienstag statt am Freitag ab.

A causa della malattia, Lea è partita in anticipo martedì invece che venerdì.

Apri la scheda completa: vorzeitig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...