tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 17434

verfrüht

prematuro

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verfrüht vs früh

presto

«Früh» (in anticipo) e «verfrüht» (prematuro) indicano entrambi un momento precedente a quello previsto. «Früh» (in anticipo) rimane neutro, mentre «verfrüht» (prematuro) esprime inoltre che qualcosa avviene troppo presto o non è ancora opportuno. Usa «früh» (in anticipo) per una semplice indicazione temporale e «verfrüht» (prematuro) quando il momento viene valutato come problematico.

Esempio visivo per früh
verfrüht

Die Entscheidung über den Ausflug war verfrüht, weil noch wichtige Informationen fehlten.

La decisione sulla gita è stata prematura, perché mancavano ancora informazioni importanti.

früh

Die Entscheidung über den Ausflug fiel früh im Jahr.

La decisione sulla gita è stata presa all’inizio dell’anno.

Apri la scheda completa: früh

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...