tedesco VERBO B2 Posizione 22417

wegbekommen

togliere / mangiare / sbrigare

wegbekommen – bekam weg – hat wegbekommen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

wegbekommen vs schaffen

riuscire / creare

Quando si parla di una grande quantità di lavoro, «schaffen» (riuscire) e «wegbekommen» (sbrigare) possono entrambi indicare che si riesce a portarla a termine. «Schaffen» sottolinea in generale il fatto di riuscire a gestire il compito con successo. «Wegbekommen» è più colloquiale e mette maggiormente in risalto la quantità di lavoro da sbrigare.

Esempio visivo per schaffen
wegbekommen

Wir müssen bis heute Abend noch zwanzig Bestellungen wegbekommen.

Dobbiamo ancora sbrigare venti ordini entro stasera.

schaffen

Wir müssen bis heute Abend noch zwanzig Bestellungen schaffen.

Dobbiamo ancora riuscire a sbrigare venti ordini entro stasera.

Apri la scheda completa: schaffen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...