
windstill
senza vento
Senza vento o quasi; l’aria si muove appena.
Am frühen Morgen war es am See völlig windstill.
La mattina presto, al lago era completamente senza vento.
senza vento
Caricamento dello stato salvato.

senza vento
Senza vento o quasi; l’aria si muove appena.
Am frühen Morgen war es am See völlig windstill.
La mattina presto, al lago era completamente senza vento.
| forma base | windstill |
|---|
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a windstill.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a windstill.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a windstill.
«Windstill» (senza vento) è formato da «Wind» (vento) e «still» (fermo). La parola composta descrive quindi una situazione in cui il vento è fermo o l’aria si muove appena.
Nach dem Gewitter wurde der Garten wieder windstill.
Dopo il temporale, il giardino è tornato senza vento.
«Windstill» (senza vento) compare spesso dopo verbi come «sein» (essere), «bleiben» (rimanere) o «werden» (diventare) e descrive un luogo o una situazione meteorologica.
Der kleine Hafen blieb bis zum Mittag windstill.
Il piccolo porto è rimasto senza vento fino a mezzogiorno.
«windstill» (senza vento) compare spesso con indicazioni di luogo e di tempo, nonché con rafforzativi come «völlig» (completamente) o «fast» (quasi). I contesti tipici sono laghi, giardini, valli e le prime ore del mattino.
Im Tal war es den ganzen Nachmittag fast windstill.
Nella valle è rimasto quasi senza vento per tutto il pomeriggio.