tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 14408

der Winzer

viticoltore

der Winzer, die Winzer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Winzer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Winzer vs Hauer

zanna / minatore / viticoltore

Winzer (viticoltore) e Hauer (viticoltore) possono indicare entrambi una persona che coltiva l’uva per produrre vino. Winzer è il termine standard usato in tutta l’area germanofona. In questo significato, Hauer è usato soprattutto come termine regionale in Austria ed è quindi particolarmente adatto in un contesto linguistico austriaco.

Esempio visivo per Hauer
Winzer

In der überregionalen Zeitung berichtet ein Winzer über die diesjährige Weinernte.

Su un quotidiano nazionale, un viticoltore parla della vendemmia di quest’anno.

Hauer

Im österreichischen Dorf berichtet ein Hauer über die diesjährige Weinernte.

Nel villaggio austriaco, un viticoltore parla della vendemmia di quest’anno.

Apri la scheda completa: Hauer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...