
ähm
ăă
Este folosit ca cuvânt de umplutură atunci când, în timp ce vorbește, cineva ezită pentru scurt timp, se gândește sau nu este sigur.
Ähm, ich weiß leider nicht, wie die Lösung lautet.
Ăă, din păcate, nu știu care este soluția.
ăă
Se încarcă starea ta salvată.

ăă
Este folosit ca cuvânt de umplutură atunci când, în timp ce vorbește, cineva ezită pentru scurt timp, se gândește sau nu este sigur.
Ähm, ich weiß leider nicht, wie die Lösung lautet.
Ăă, din păcate, nu știu care este soluția.
„Ähm” (ăă) poate apărea la începutul unei enunțări sau poate marca o scurtă pauză în mijlocul propoziției. În dialogurile scrise, este de obicei separat prin virgule de restul propoziției.
Ähm, könnten Sie die Frage bitte noch einmal wiederholen?
Ăă, ați putea, vă rog, să repetați întrebarea?
Ich wollte, ähm, noch etwas Wichtiges sagen.
Voiam, ăă, să mai spun ceva important.
Prin „ähm” (ăă), menții pentru scurt timp cursul vorbirii în timp ce îți planifici următorul gând. Repetarea frecventă poate lăsa însă impresia de nesiguranță sau de ezitare puternică.
Ähm, lassen Sie mich kurz überlegen.
Ăă, permiteți-mi să mă gândesc puțin.
Ähm, ähm, ich weiß gerade nicht weiter.
Ăă, ăă, chiar nu știu ce să fac în continuare.
„Ähm” (ăă) aparține mai ales limbii vorbite spontane și apare în special în conversații, interviuri și prezentări orale. În textele scrise obiective, este folosit de obicei numai atunci când este redată limba vorbită.
„Ähm, ich bin mir bei diesem Punkt noch nicht ganz sicher“, erklärte die Studentin.
„Ăă, încă nu sunt pe deplin sigură în privința acestui aspect”, a explicat studenta.
Im Interview sagte er: „Ähm, darüber muss ich erst nachdenken.“
În interviu, el a spus: „Ăă, trebuie să mă mai gândesc la asta.”