Germană ADJECTIV B2 Rang 21544

altertümlich

vechi

altertümlich – altertümlicher – am altertümlichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană altertümlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

altertümlich vs antik

antic / de antichitate / învechit

În cazul mobilei, „antik” (de antichitate) se referă la o vechime reală foarte mare și adesea și la o valoare deosebită. „Altertümlich” (vechi) poate indica de asemenea o vechime mare, dar poate descrie și doar un aspect care pare să provină dintr-o epocă mai veche. De aceea, pentru o piesă de mobilier nouă, realizată în stil vechi, se potrivește „altertümlich”.

Exemplu vizual pentru antik
altertümlich

Der altertümliche Schrank wurde erst letztes Jahr nach einem alten Vorbild gebaut.

Dulapul vechi a fost construit abia anul trecut după un model vechi.

antik

Der antike Schrank stammt aus dem Jahr 1850.

Dulapul de antichitate datează din 1850.

Deschide pagina completă a cuvântului: antik

În viața reală

Se încarcă exemplele video...