Germană SUBSTANTIV B2 Rang 18909

der Arbeitsablauf

flux de lucru

der Arbeitsablauf, die Arbeitsabläufe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Arbeitsablauf, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Arbeitsablauf vs Arbeitsprozess

proces de lucru

„Arbeitsablauf” (flux de lucru) și „Arbeitsprozess” (proces de lucru) pot desemna aceeași succesiune de etape de lucru. „Arbeitsablauf” accentuează mai degrabă ce se întâmplă, când și în ce ordine. „Arbeitsprozess” pune mai degrabă accentul pe desfășurarea sarcinii în ansamblu. Este o diferență de accent; ambele cuvinte pot fi potrivite.

Exemplu vizual pentru Arbeitsprozess
Arbeitsablauf

Wir prüfen den Arbeitsablauf beim Verpacken, damit die Schritte in der richtigen Reihenfolge erfolgen.

Verificăm fluxul de lucru la ambalare, pentru ca etapele să se desfășoare în ordinea corectă.

Arbeitsprozess

Wir prüfen den Arbeitsprozess beim Verpacken, damit alle Schritte zusammen zum gewünschten Ergebnis führen.

Verificăm procesul de lucru la ambalare, pentru ca toate etapele să ducă împreună la rezultatul dorit.

Deschide pagina completă a cuvântului: Arbeitsprozess

În viața reală

Se încarcă exemplele video...