Germană SUBSTANTIV B1 Rang 16503

die Aufbewahrung

păstrare / spațiu de depozitare

die Aufbewahrung

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Aufbewahrung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Aufbewahrung vs Unterbringung

cazare

Ambele cuvinte se pot referi la obiecte așezate într-un anumit loc. „Unterbringung” (depozitare) accentuează mai ales așezarea sau depozitarea, în timp ce „Aufbewahrung” (păstrare) subliniază în plus depozitarea în siguranță pentru o utilizare ulterioară. Dacă este vorba doar despre locul destinat, se potrivește „Unterbringung”; când contează protecția împotriva pierderii sau deteriorării, se potrivește „Aufbewahrung”.

Exemplu vizual pentru Unterbringung
Aufbewahrung

Für die Aufbewahrung der Koffer schloss das Hotel den Abstellraum ab.

Pentru păstrarea valizelor, hotelul a încuiat magazia.

Unterbringung

Für die Unterbringung der Koffer stellte das Hotel einen Abstellraum bereit.

Pentru depozitarea valizelor, hotelul a pus la dispoziție o magazie.

Deschide pagina completă a cuvântului: Unterbringung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...