
die Band
formație
Un grup de muzicieni care cântă împreună, în special în domeniul muzicii pop, rock sau jazz.
Am Wochenende spielt eine lokale Band im Stadtpark.
În weekend, o formație locală cântă în parcul orașului.
formație
die Band, die Bands
Se încarcă starea ta salvată.

formație
Un grup de muzicieni care cântă împreună, în special în domeniul muzicii pop, rock sau jazz.
Am Wochenende spielt eine lokale Band im Stadtpark.
În weekend, o formație locală cântă în parcul orașului.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Bands |
| Genitiv | der Band |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Band | die Bands |
| Akkusativ | die Band | die Bands |
| Dativ | der Band | den Bands |
| Genitiv | der Band | der Bands |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Die Band” (formația) este un împrumut din engleză, „band” (formație). Deși în germană cuvântul se pronunță adesea ca în engleză, articolul este feminin: „die Band” (formația).
Meine Schwester singt in einer bekannten Band.
Sora mea cântă într-o formație cunoscută.
Verbele folosite frecvent împreună cu „Band” (formație) sunt „in einer Band spielen” (a cânta într-o formație), „eine Band gründen” (a înființa o formație) și „einer Band beitreten” (a se alătura unei formații).
Er träumt davon, eine eigene Band zu gründen.
El visează să-și înființeze propria formație.
Sie spielt seit fünf Jahren Gitarre in einer Band.
Ea cântă la chitară într-o formație de cinci ani.
În contextul concertelor și al muzicii, „Band” (formație) se combină adesea cu expresii precum „eine Band live sehen” (a vedea o formație cântând live), „ein Album der Band kaufen” (a cumpăra un album al formației) sau „der Sänger der Band” (solistul formației).
Gestern habe ich meine Lieblingsband zum ersten Mal live gesehen.
Ieri mi-am văzut pentru prima dată live formația preferată.
ansamblu
Band și Ensemble pot desemna ambele un grup de muzicieni care cântă împreună. Band se potrivește mai ales muzicii pop, rock sau jazz. Ensemble are o utilizare mai largă din punctul de vedere al stilului și este folosit adesea pentru muzică clasică sau pentru formații artistice mai mici.

Beim Konzert spielt eine Band moderne Rockmusik.
La concert cântă o formație de muzică rock modernă.
Beim Konzert spielt ein kleines Ensemble klassische Kammermusik.
La concert cântă un ansamblu mic de muzică clasică de cameră.