
die Band
banda
Un grupo de músicos que hace música en conjunto, especialmente en los ámbitos del pop, el rock o el jazz.
Am Wochenende spielt eine lokale Band im Stadtpark.
El fin de semana toca una banda local en el parque de la ciudad.
banda
die Band, die Bands
Cargando el estado guardado.

banda
Un grupo de músicos que hace música en conjunto, especialmente en los ámbitos del pop, el rock o el jazz.
Am Wochenende spielt eine lokale Band im Stadtpark.
El fin de semana toca una banda local en el parque de la ciudad.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Bands |
| Genitiv | der Band |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Band | die Bands |
| Akkusativ | die Band | die Bands |
| Dativ | der Band | den Bands |
| Genitiv | der Band | der Bands |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Die Band» (la banda) es un extranjerismo procedente del inglés «band» (banda). Aunque en alemán la palabra suele pronunciarse como en inglés, el artículo es femenino: «die Band» (la banda).
Meine Schwester singt in einer bekannten Band.
Mi hermana canta en una banda conocida.
Algunos verbos frecuentes que se usan con «Band» (banda) son «in einer Band spielen» (tocar en una banda), «eine Band gründen» (formar una banda) y también «einer Band beitreten» (unirse a una banda).
Er träumt davon, eine eigene Band zu gründen.
Sueña con formar su propia banda.
Sie spielt seit fünf Jahren Gitarre in einer Band.
Ella toca la guitarra en una banda desde hace cinco años.
En el contexto de los conciertos y la música, «Band» (banda) suele combinarse con expresiones como «eine Band live sehen» (ver tocar a una banda en directo), «ein Album der Band kaufen» (comprar un álbum de la banda) o «der Sänger der Band» (el cantante de la banda).
Gestern habe ich meine Lieblingsband zum ersten Mal live gesehen.
Ayer vi tocar en directo a mi banda favorita por primera vez.
compañía / conjunto / pieza de conjunto
«Band» (banda) y «Ensemble» (compañía) pueden referirse a un grupo de músicos que actúa en conjunto. «Band» es especialmente adecuada para el pop, el rock o el jazz. «Ensemble» abarca más estilos y se usa a menudo para la música clásica o para grupos artísticos más pequeños.

Beim Konzert spielt eine Band moderne Rockmusik.
En el concierto toca una banda de rock moderno.
Beim Konzert spielt ein kleines Ensemble klassische Kammermusik.
En el concierto toca un pequeño conjunto de música de cámara clásica.