Germană SUBSTANTIV B1 Rang 18695

der Bauleiter

șef de șantier

der Bauleiter, die Bauleiter

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bauleiter, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bauleiter vs Projektleiter

manager de proiect

Un „Projektleiter” (manager de proiect) este responsabil pentru întregul proiect, care este de obicei limitat în timp. În schimb, un „Bauleiter” (șef de șantier) conduce și coordonează în principal lucrările de pe șantier. La un proiect de construcții pot participa amândoi: „Projektleiter” se ocupă de proiectul în ansamblu, iar „Bauleiter” de punerea lui practică în aplicare la fața locului.

Exemplu vizual pentru Projektleiter
Bauleiter

Der Bauleiter koordiniert auf der Baustelle die Handwerker und kontrolliert die täglichen Arbeiten.

Șeful de șantier coordonează muncitorii de pe șantier și controlează lucrările zilnice.

Projektleiter

Der Projektleiter plant den Termin, das Budget und den Abschluss des neuen Bürogebäudes.

Managerul de proiect planifică termenul, bugetul și finalizarea noii clădiri de birouri.

Deschide pagina completă a cuvântului: Projektleiter

În viața reală

Se încarcă exemplele video...