Almanca İSİM B1 Sıra 18695

der Bauleiter

şantiye şefi

der Bauleiter, die Bauleiter

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Bauleiter, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bauleiter vs Projektleiter

proje yöneticisi

“Projektleiter” (proje yöneticisi), genellikle belirli bir süreyle sınırlı olan işin tamamından sorumludur. “Bauleiter” (şantiye şefi) ise özellikle şantiyedeki işleri ve bunların koordinasyonunu yönetir. Bir inşaat projesinde ikisi de görev alabilir: “Projektleiter” projenin bütününden, “Bauleiter” ise işin sahada uygulanmasından sorumludur.

Projektleiter için görsel örnek
Bauleiter

Der Bauleiter koordiniert auf der Baustelle die Handwerker und kontrolliert die täglichen Arbeiten.

Şantiye şefi şantiyedeki ustalar arasındaki koordinasyonu sağlıyor ve günlük işleri denetliyor.

Projektleiter

Der Projektleiter plant den Termin, das Budget und den Abschluss des neuen Bürogebäudes.

Proje yöneticisi yeni ofis binasının takvimini, bütçesini ve tamamlanmasını planlıyor.

Kelime sayfasını aç: Projektleiter

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...