
der Cousin
văr
Fiul unchiului sau al mătușii.
Mein Cousin aus Hamburg kommt uns am Wochenende besuchen.
Vărul meu din Hamburg vine să ne viziteze în weekend.
văr
der Cousin, die Cousins
Se încarcă starea ta salvată.

văr
Fiul unchiului sau al mătușii.
Mein Cousin aus Hamburg kommt uns am Wochenende besuchen.
Vărul meu din Hamburg vine să ne viziteze în weekend.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Cousins |
| Genitiv | des Cousins |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Cousin | die Cousins |
| Akkusativ | den Cousin | die Cousins |
| Dativ | dem Cousin | den Cousins |
| Genitiv | des Cousins | der Cousins |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul „Cousin” (văr) provine din franceză și este folosit și în germană pentru această relație de rudenie. Pronunția este apropiată de cea din franceză.
Mein Cousin und ich haben als Kinder oft zusammen gespielt.
Eu și vărul meu ne jucam adesea împreună când eram copii.
Ca să precizezi din ce ramură a familiei este vărul, poți adăuga „mütterlicherseits” (din partea mamei) sau „väterlicherseits” (din partea tatălui).
Mein Cousin mütterlicherseits wohnt in Österreich.
Vărul meu din partea mamei locuiește în Austria.
Ich treffe mich morgen mit meinem Cousin väterlicherseits.
Mâine mă întâlnesc cu vărul meu din partea tatălui.
Poți preciza gradul de rudenie cu „ersten Grades” (de gradul întâi) sau „zweiten Grades” (de gradul al doilea). „Cousin ersten Grades” (văr de gradul întâi) este definiția directă: fiul mătușii sau al unchiului.
Wir sind Cousins ersten Grades, denn unsere Väter sind Brüder.
Suntem veri primari, fiindcă tații noștri sunt frați.
văr
„Cousin” (văr) și „Vetter” (văr) desemnează ambele fiul unui unchi sau al unei mătuși. „Cousin” este termenul neutru și modern. „Vetter” se mai folosește, dar astăzi sună adesea regional, tradițional sau oarecum învechit.

Tom ist mein Cousin und der Sohn meiner Tante.
Tom este vărul meu și fiul mătușii mele.
In der alten Familiengeschichte wird Tom als mein Vetter bezeichnet.
În vechea poveste de familie, Tom este numit vărul meu.