Germană SUBSTANTIV B2 Rang 8387

das Darlehen

împrumut

das Darlehen, die Darlehen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Darlehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Darlehen vs Finanzierung

finanțare

La cumpărarea unei case, ambele cuvinte se pot referi la banii necesari. „Darlehen” (împrumut) este suma concretă împrumutată, care trebuie restituită, în timp ce „Finanzierung” (finanțare) desemnează organizarea generală a obținerii banilor. Folosește „Darlehen” (împrumut) pentru suma individuală și „Finanzierung” (finanțare) pentru întregul plan financiar.

Exemplu vizual pentru Finanzierung
Darlehen

Für den Hauskauf nahm das Paar bei der Bank ein Darlehen über 250.000 Euro auf.

Pentru cumpărarea casei, cuplul a luat de la bancă un împrumut de 250.000 de euro.

Finanzierung

Die Finanzierung des Hauses besteht aus unserem Eigenkapital und einer monatlichen Rückzahlung.

Finanțarea casei constă în capitalul nostru propriu și într-o rambursare lunară.

Deschide pagina completă a cuvântului: Finanzierung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...