Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 8387

das Darlehen

заём

das Darlehen, die Darlehen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Darlehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Darlehen vs Finanzierung

финансирование

При покупке дома оба слова могут обозначать необходимые денежные средства. «Darlehen» (заём) — это конкретная заёмная сумма, которую нужно вернуть, а «Finanzierung» (финансирование) обозначает общую организацию получения денег. Используй «Darlehen» для обозначения отдельной денежной суммы, а «Finanzierung» — для общей схемы.

Визуальный пример: Finanzierung
Darlehen

Für den Hauskauf nahm das Paar bei der Bank ein Darlehen über 250.000 Euro auf.

Для покупки дома супруги взяли в банке заём в размере 250 000 евро.

Finanzierung

Die Finanzierung des Hauses besteht aus unserem Eigenkapital und einer monatlichen Rückzahlung.

Финансирование дома состоит из наших собственных средств и ежемесячного погашения.

Открыть полную страницу слова: Finanzierung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...