Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15811

das Bemühen

efort

das Bemühen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bemühen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bemühen vs Ringen

lupte / luptă

„Das Ringen” (lupta pentru) și „das Bemühen” (efortul) pot descrie ambele eforturi pentru a ajunge la un acord. „Bemühen” (efortul) denumește efortul în general, chiar și atunci când este considerabil. „Ringen” (lupta pentru) subliniază mai puternic faptul că trebuie depășite obstacole și că este dificil să se ajungă la un acord.

Exemplu vizual pentru Ringen
Bemühen

Das Bemühen der beiden Parteien um eine Einigung dauerte mehrere Wochen.

Efortul celor două părți de a ajunge la un acord a durat câteva săptămâni.

Ringen

Das Ringen der beiden Parteien um eine Einigung dauerte mehrere Wochen.

Lupta celor două părți pentru a ajunge la un acord a durat câteva săptămâni.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ringen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...