Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15977

das Grübeln

frământare

das Grübeln

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Grübeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Grübeln vs Nachdenken

gândire

„Nachdenken” (gândire) descrie în termeni neutri preocuparea cu o problemă, chiar dacă aceasta durează mult și nu duce la nicio soluție. „Grübeln” (frământare), în schimb, subliniază faptul că gândurile se învârt mereu în jurul problemei și sunt adesea apăsătoare. Prin urmare, ambele cuvinte pot prezenta același proces în moduri diferite.

Exemplu vizual pentru Nachdenken
Grübeln

Auch nach langem Grübeln über den Streit fand sie keine Lösung.

Chiar și după ce s-a frământat mult din cauza certei, ea nu a găsit nicio soluție.

Nachdenken

Auch nach langem Nachdenken über den Streit fand sie keine Lösung.

Chiar și după ce s-a gândit mult la ceartă, ea nu a găsit nicio soluție.

Deschide pagina completă a cuvântului: Nachdenken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...