Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6569

der Detektiv

detectiv

der Detektiv, die Detektive

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Detektiv, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Detektiv vs Ermittler

anchetator

„Ermittler” (anchetator) și „Detektiv” (detectiv) pot desemna ambele o persoană care anchetează profesional un caz. „Ermittler” se referă în principal la rolul concret de anchetator, de obicei în poliție sau într-o autoritate. „Detektiv” desemnează profesia și poate însemna și o persoană care lucrează în mediul privat; totuși, acest cuvânt nu se limitează exclusiv la cazuri private.

Exemplu vizual pentru Ermittler
Detektiv

Der private Detektiv suchte im Auftrag des Besitzers nach Hinweisen zu dem Einbruch.

Detectivul particular a căutat, la cererea proprietarului, indicii despre spargere.

Ermittler

Der Ermittler der Polizei suchte nach Hinweisen zu dem Einbruch.

Anchetatorul poliției a căutat indicii despre spargere.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ermittler

În viața reală

Se încarcă exemplele video...