Німецька ІМЕННИК B1 Місце 6569

der Detektiv

детектив

der Detektiv, die Detektive

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Detektiv, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Detektiv vs Ermittler

слідчий

«der Ermittler» (слідчий) і «der Detektiv» (детектив) можуть обидва називати людину, яка професійно розслідує справу. «der Ermittler» передусім називає конкретну роль у розслідуванні, зазвичай у поліції або державній установі. «der Detektiv» називає професійну діяльність і може також означати людину, яка працює приватно; однак це слово не обмежується лише приватними справами.

Візуальний приклад для слова Ermittler
Detektiv

Der private Detektiv suchte im Auftrag des Besitzers nach Hinweisen zu dem Einbruch.

Приватний детектив за дорученням власника шукав докази щодо крадіжки зі зломом.

Ermittler

Der Ermittler der Polizei suchte nach Hinweisen zu dem Einbruch.

Слідчий поліції шукав докази щодо крадіжки зі зломом.

Відкрити повну сторінку слова: Ermittler

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...