Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 6569

der Detektiv

detective

der Detektiv, die Detektive

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Detektiv, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Detektiv vs Ermittler

investigador

«Ermittler» (investigador) y «Detektiv» (detective) pueden referirse ambos a una persona que investiga un caso como parte de su trabajo. «Ermittler» se refiere sobre todo a la función concreta de investigar, normalmente en la policía o en una autoridad. «Detektiv» se refiere a la profesión y también puede designar a una persona que trabaja por su cuenta; sin embargo, la palabra no se limita exclusivamente a los casos privados.

Ejemplo visual de Ermittler
Detektiv

Der private Detektiv suchte im Auftrag des Besitzers nach Hinweisen zu dem Einbruch.

El detective privado buscó pistas sobre el robo por encargo del propietario.

Ermittler

Der Ermittler der Polizei suchte nach Hinweisen zu dem Einbruch.

El investigador de la policía buscó pistas sobre el robo.

Abrir la página completa de la palabra: Ermittler

En la vida real

Cargando ejemplos en video...