Almanca İSİM B1 Sıra 6569

der Detektiv

dedektif

der Detektiv, die Detektive

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Detektiv, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Detektiv vs Ermittler

soruşturmacı

“Ermittler” (soruşturmacı) ve “Detektiv” (dedektif), bir vakayı meslek olarak araştıran kişiyi anlatabilir. “Ermittler” özellikle somut soruşturma görevini, genellikle polis veya devlet kurumlarındaki görevini belirtir. “Detektiv” ise mesleği belirtir ve özel olarak çalışan bir kişiyi de anlatabilir; ancak bu kelime yalnızca özel vakalarla sınırlı değildir.

Ermittler için görsel örnek
Detektiv

Der private Detektiv suchte im Auftrag des Besitzers nach Hinweisen zu dem Einbruch.

Özel dedektif, mal sahibinin verdiği görev üzerine hırsızlık olayına ilişkin ipuçlarını aradı.

Ermittler

Der Ermittler der Polizei suchte nach Hinweisen zu dem Einbruch.

Polis soruşturmacısı, hırsızlık olayına ilişkin ipuçlarını aradı.

Kelime sayfasını aç: Ermittler

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...