Germană SUBSTANTIV B2 Rang 12931

die Diva

divă

die Diva, die Diven

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Diva, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Diva vs Prinzessin

prințesă

„Prinzessin” (răsfățată) și „Diva” (divă) pot desemna în sens depreciativ o femeie pretențioasă. „Prinzessin” pune mai ales accentul pe faptul că este răsfățată sau prea sensibilă. În schimb, „Diva” evidențiază un comportament capricios, dificil sau ostentativ, prin care cineva cere o atenție specială.

Exemplu vizual pentru Prinzessin
Diva

Weil ihr das Hotelzimmer nicht gefällt, macht sie laut eine Szene wie eine Diva.

Pentru că nu-i place camera de hotel, face o scenă zgomotoasă, ca o divă.

Prinzessin

Weil ihr das Hotelzimmer nicht luxuriös genug ist, benimmt sie sich wie eine Prinzessin.

Pentru că nu i se pare suficient de luxoasă camera de hotel, se poartă ca o răsfățată.

Deschide pagina completă a cuvântului: Prinzessin

În viața reală

Se încarcă exemplele video...