alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12931

die Diva

diva / pessoa exigente

die Diva, die Diven

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Diva, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Diva vs Prinzessin

princesa

“Prinzessin” (patricinha) e “Diva” (pessoa exigente) podem ser termos depreciativos para uma mulher exigente. Prinzessin enfatiza que ela é mimada ou sensível demais. Já Diva destaca um comportamento instável, difícil ou chamativo, com o qual a pessoa exige atenção especial.

Exemplo visual de Prinzessin
Diva

Weil ihr das Hotelzimmer nicht gefällt, macht sie laut eine Szene wie eine Diva.

Como não gostou do quarto do hotel, ela faz um escândalo em voz alta, como uma pessoa exigente.

Prinzessin

Weil ihr das Hotelzimmer nicht luxuriös genug ist, benimmt sie sich wie eine Prinzessin.

Como o quarto do hotel não é luxuoso o bastante para ela, ela se comporta como uma patricinha.

Abrir a página completa da palavra: Prinzessin

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...